Le Grand Sommeil

   1) The Big Sleep

   Film noir de Howard Hawks, avec Humphrey Bogart (Marlowe), Lauren Bacall (Vivian Sternwood), Martha Vickers (Carmen Sternwood), John Ridgely (Eddie Mars), Dorothy Malone (la libraire).

  Scénario: William Faulkner, Leigh Douglas Brackett, Jules Furthman, d'après le roman de Raymond Chandler

  Photographie: Sid Hickox

  Décor: Fred MacLean

  Musique: Max Steiner

  Montage: Cristian Niby

  Pays: États-Unis

  Date de sortie: 1946

  Technique: noir et blanc

  Durée: 1 h 54

   Résumé

   Le détective Philip Marlowe est engagé par le général Sternwood pour retrouver une série de photos compromettantes de sa fille Carmen. Opposé puis allié à Vivian, l'autre fille du général, il démêlera les fils d'une intrigue compliquée et tombera amoureux de la belle.

   Commentaire

   Hawks, fasciné par la magie de son couple du Port de l'angoisse, fait ce film pour pouvoir le reformer. Il adapte un roman de Chandler auquel il ne comprend pas grand-chose, mais dont l'atmosphère lourde et sensuelle lui convient. Chandler confie d'ailleurs qu'un jour Hawks et Bogart lui téléphonèrent pour savoir si un protagoniste était assassiné ou s'il se suicidait. Lui-même n'en savait rien. Ce film est devenu l'archétype du film noir. Les rapports troubles et énigmatiques entre les personnages en faisaient un rêve éveillé, que la photo obscure et la musique enveloppante prolongeaient.

   Voir aussi, avec Philip Marlowe: Adieu ma belle, la Dame du lac, la Valse des truands, le Privé, Adieu ma jolie.

   2) The Big Sleep

   Film policier de Michael Winner, avec Robert Mitchum, Sarah Miles, Oliver Reed, Joan Collins, James Stewart.

  Pays: États-Unis

  Date de sortie: 1978

  Technique: couleurs

  Durée: 1 h 39

   Résumé

   Remake du Grand Sommeil de H. Hawks. La fille d'un richissime général anglais est la victime d'un mystérieux chantage. Un détective enquête parmi ses proches et finit par découvrir le pot aux roses.

Dictionnaire mondial des Films. 2014.